-
1 гач
1) брюки, штаны || брючный; штанной;дӧра гач — холщовые штаны; кожа гач — брюки из чёртовой кожи ( род молескина); пыр новлан гач — рабочие брюки; роч ной гач — суконные брюки; гач кок — штанина; гач кизь — брючная пуговица; гач кӧв — шнурок, вдетый в гашник штанов; гач сітан — мотня (штанов, брюк); гач дӧра — брючная ткань; выль гача — (прил.) в новых брюках; гач кӧмавны — надеть брюки; гач пуджны — закатать штаныдженьыд гач — шорты;
2) кальсоны, мужское нижнее бельё в виде длинных штанов || кальсонный;3) панталоны, нижнее женское бельё4) шаровары;плис гач — плисовые шаровары сьӧд вӧр шӧрын гӧрд гача молодеч — загадка среди дремучего леса стоит молодец в красных шароварах ( отгадка кульӧм кыдз — окорённая берёза) ◊ Ассьыд гач кок кӧвтӧ кӧртав — посмотри лучше на себя (букв. завяжи тесёмки на своих штанинах); гач вӧньыд орӧ мекӧд вермасьнытӧ — кишка тонка (букв. подвязка штанов оборвётся соревноваться со мной); гачтӧг кӧмӧдны — обдуть; гачтӧм (прил.) пӧтей — голоштанник ( о малых детях); гач кӧв костӧ сюйны — заткнуть за пояс; кӧм ни гач петны — выйти, не одевшисьпаськыд гач — шаровары, широкие штаны особого покроя, заправляемые в голенища;
-
2 гачӧдны
перех.1) надеть штаны (брюки и т.п.);2) перен. обжулить; надуть, обдуть;гачӧдны кодӧскӧ — обдуть, обмануть кого-то;
-
3 гач
gatch -
4 гач
( неочищенный парафин) gatch -
5 гачі
-ів; мн. ч., диал.штаны́ (полотня́ные; бе́лые суко́нные) -
6 гачӧдӧм
прич. одетый (в штанах, в брюках и т.п.) -
7 гач
1. см. гаҷ2. мин. селенит -
8 гачӣ
см. гаҷӣ -
9 дӧрӧм-гач
собир.1) мужское бельё;2) мужская рубашка ( верхняя) и брюки; -
10 парафиновый гач
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парафиновый гач
-
11 парафиновый гач
Англо-русский словарь технических терминов > парафиновый гач
-
12 спостерігач
-анаблюда́тель; ( сыщик) согляда́тай -
13 тӹр гач кӹшкӓш
-
14 slack wax
• гач -
15 gáč
-
16 gáč (surový parafín)
-
17 paraffin slack wax
The English-Russian dictionary general scientific > paraffin slack wax
-
18 slack wax
The English-Russian dictionary general scientific > slack wax
-
19 gatch
гач
неочищенный парафин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gatch
-
20 gatch
См. также в других словарях:
гач — [нем. Hatsch] – сырой парафин, от которого отфильтрована основная масса масел Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
гач — сущ., кол во синонимов: 1 • парафин (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гач — неочищенный парафин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неочищенный парафин EN gatch … Справочник технического переводчика
гач — парафиновый гач … Cловарь химических синонимов I
парафиновый гач — гач … Cловарь химических синонимов I
гачі — ів, мн. 1) Тильна сторона задніх ніг, сідниці звіра або хорта. 2) зах. Штани … Український тлумачний словник
гачі — Гачі: штани із доморобного сукна [7;5] штани [2;XIII] … Толковый украинский словарь
гачі — множинний іменник штани діал … Орфографічний словник української мови
гач — [گچ] моддаи сафеди шабеҳи оҳак, ки дар натиҷаи сӯзондани гаҷсанг ба даст меояд ва дар сохтмон (гаҷкорӣ), ҳайкалтарошӣ, тиб (гаҷбандӣ) ба кор меравад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
налы́гач — налыгач, а, ем … Русское словесное ударение
зберігач — комерційний банк або торговець цінними паперами, який має дозвіл на зберігання та обслуговування обігу цінних паперів і операцій емітента з цінними паперами на рахунках у цінних паперах як щодо тих цінних паперів, що належать йому, так і щодо тих … Глосарій термінів фондового ринку